“Hey kiddo,” he beamed at her. “I thought you guys could use a break.”

Yes, the use of ‘you guys’ was deliberate; he knew Nina was the one doing the actual work with all the magic. But Prompto was keeping her company (and keeping the cat occupied!) and that was important too.